Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 25 septembre 2026

La présente politique de confidentialité décrit comment Clinique À vos soins partez! (ci-après “nous”, “notre clinique”) recueille, utilise et protège vos renseignements personnels conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (Loi 25) et aux autres lois applicables.

1. Responsable de la protection des renseignements personnels

Le responsable de la protection des renseignements personnels de Clinique À vos soins partez! peut être joint à :

Courriel : [email protected] Téléphone : (450) 512-8035 Adresse : 13965 chemin Saint-Simon, Mirabel (Saint-Canut), QC, J7N 1P4

2. Renseignements que nous recueillons

Sur ce site web

Lorsque vous visitez vossoinspartez.com, nous pouvons recueillir :

Mesure d’audience, sans témoin (voir la section 5) :

  • Pages visitées, provenance des visites, type de navigateur et d’appareil, pays
  • Clics vers la prise de rendez-vous Clic Santé, clics sur nos numéros de téléphone (avec la clinique concernée) et envoi du formulaire de contact

Avec votre consentement explicite (suivi publicitaire) :

  • Identifiant de clic publicitaire Google Ads, si vous arrivez sur le site par l’une de nos annonces

Lorsque vous remplissez un formulaire de contact :

  • Nom et prénom
  • Adresse courriel
  • Numéro de téléphone (si fourni)
  • Contenu de votre message
  • Clinique concernée

En clinique

Lorsque vous consultez à l’une de nos cliniques, votre dossier médical est tenu conformément aux exigences professionnelles et légales applicables à la pratique médicale au Québec.

3. Utilisation des renseignements

Vos renseignements sont utilisés pour :

  • Répondre à vos demandes
  • Vous offrir nos services de santé
  • Assurer le suivi de vos consultations
  • Vous transmettre vos résultats d’analyses et plans de traitement
  • Améliorer notre site web et nos services
  • Respecter nos obligations légales et professionnelles

4. Partage des renseignements

Nous ne vendons jamais vos renseignements personnels.

Vos renseignements peuvent être partagés avec :

  • D’autres professionnels de la santé impliqués dans vos soins (avec votre consentement)
  • Les laboratoires d’analyse pour vos tests prescrits
  • Les pharmacies dans le cadre de vos prescriptions
  • La Santé publique pour les maladies à déclaration obligatoire (selon la loi)
  • Nos fournisseurs de services (hébergement web, traitement de paiement) sous des accords stricts de confidentialité

5. Témoins (cookies) et analyses web

Mesure d’audience (Umami)

Nous mesurons la fréquentation du site avec Umami, un outil à code source ouvert. Cette mesure :

  • ne dépose aucun témoin sur votre appareil ;
  • ne conserve pas votre adresse IP ;
  • utilise un identifiant technique non réversible, renouvelé chaque mois, qui ne permet pas de vous identifier ;
  • produit uniquement des statistiques agrégées : pages vues, provenance des visites, type de navigateur et d’appareil, pays, ainsi que le nombre de clics vers Clic Santé, d’appels par clinique et de formulaires envoyés.

Parce qu’elle ne dépose aucun témoin et ne vise pas à vous identifier, cette mesure ne requiert pas votre consentement et ne dépend pas de la bannière de témoins. Elle est opérée pour notre compte par notre fournisseur web, Altitude Numérique, et les données sont traitées et conservées au Canada.

Témoins et stockage dans votre navigateur

  • Essentiels : fonctionnement de base du site (non désactivables)
  • Préférences : mémoriser votre choix de consentement
  • Suivi publicitaire (seulement avec votre consentement) : si vous arrivez sur le site par une annonce Google Ads, l’identifiant de clic de cette annonce est conservé dans votre navigateur. Si vous prenez ensuite rendez-vous par Clic Santé ou nous appelez depuis le site, cet identifiant et le type d’action sont transmis à Altitude Numérique, qui les communique à Google Ads pour mesurer l’efficacité de nos annonces. Aucun nom, courriel ou numéro de téléphone n’est transmis.

Vous pouvez modifier votre choix à tout moment avec le bouton « Préférences de confidentialité » au bas de chaque page.

6. Hébergement et transfert hors Québec

Notre site web est hébergé sur Cloudflare Pages, dont les serveurs peuvent être situés à l’extérieur du Québec. Les données techniques (témoins, journaux serveur) peuvent transiter par ces infrastructures.

Les statistiques de mesure d’audience (Umami) sont traitées et conservées au Canada.

Si vous consentez au suivi publicitaire, l’identifiant de clic publicitaire est communiqué à Google, dont les serveurs sont situés à l’extérieur du Québec.

Nos prestataires sont sélectionnés pour offrir un niveau de protection équivalent à celui exigé par la législation québécoise.

Aucune donnée médicale n’est stockée sur ce site web. Votre dossier médical réside uniquement dans nos systèmes de gestion clinique sécurisés au Canada.

7. Conservation des renseignements

  • Renseignements provenant des formulaires web : conservés pour la durée nécessaire au traitement de votre demande, puis supprimés (généralement dans les 12 mois)
  • Statistiques de mesure d’audience : conservées sous forme agrégée, sans témoin ni adresse IP
  • Identifiant de clic publicitaire : 90 jours dans votre navigateur, seulement avec votre consentement
  • Dossiers médicaux : conservés selon les exigences professionnelles, soit minimum 5 ans après le dernier service rendu, parfois plus selon le contexte

8. Vos droits

En vertu de la Loi 25, vous avez les droits suivants :

  • Droit d’accès : obtenir une copie de vos renseignements
  • Droit de rectification : faire corriger des renseignements inexacts
  • Droit de retrait du consentement : retirer votre consentement à l’utilisation de témoins
  • Droit à la portabilité : recevoir vos renseignements dans un format structuré
  • Droit à la désindexation : demander le retrait de liens sur les moteurs de recherche (pour les renseignements vous concernant sur notre site)
  • Droit de plainte : auprès de notre responsable, puis auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec si nécessaire

Pour exercer vos droits, contactez-nous aux coordonnées indiquées au point 1.

9. Sécurité

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos renseignements :

  • Chiffrement des communications (HTTPS partout sur le site)
  • Accès restreint aux données par notre personnel autorisé
  • Mots de passe robustes et authentification multifacteur sur nos systèmes
  • Mise à jour régulière des logiciels et systèmes
  • Formation du personnel sur la confidentialité

10. Incident de confidentialité

En cas d’incident affectant vos renseignements, nous avisons les personnes concernées et la Commission d’accès à l’information conformément à nos obligations légales.

11. Modifications

Cette politique peut être mise à jour pour refléter les changements dans nos pratiques ou les exigences légales. La date de “dernière mise à jour” est indiquée en haut du document.

12. Pour nous joindre

Pour toute question sur cette politique ou sur vos renseignements personnels :

Courriel : [email protected] Téléphone : Mirabel (450) 512-8035 Lachute (450) 566-5111

Si votre demande n’est pas résolue à votre satisfaction, vous pouvez communiquer avec :

Commission d’accès à l’information du Québec Site web : cai.gouv.qc.ca Téléphone : 1 888 528-7741

Réserver